The first time our family noticed something wasn’t quite right, we were at my father’s favorite coffee shop—a place he’d been going to for years. Yet suddenly, ...